Yes, by presenting a proxy you have the right to file the application for visa to Russia for each of them.

It is also important to make an appointment for each person separately, even if you are the one to submit the applications.